How to interact with the OpenWrt service picod on the command line via ubus

The CM4-WRT-A software includes a service called picod, which naively supports ubus (micro bus). The OpenWrt micro bus architecture provides inter-process communication between various daemons and applications in the OpenWrt project.